Bonjour, Invité Merci de vous identifier ou de vous inscrire. Mot de passe perdu ? |
Page:
1
Modérateur Localisation : Normandie |
Re: Coquilles Jan Culek : beaucoup de caractère et de naturel« Réponse : 03-03-2021 23:50 »
oui : https://www.janculekbonsai.com/ mais ses productions se vendent vite, ce qui fait que sur son site, tout est vendu. Il m'a très gentiment donné un lien de sa dernière collection 'printemps 2021' avec pas mal de choix à ce jour. C'est sur ce lien plus bas que j'ai choisi mes coquilles. A ceux qui veulent et qui peuvent financièrement en profiter, il en reste sur ce lien -> https://photos.app.goo.gl/mk7boYHHtwc4uPrw7 son email pour commander : info@janculekbonsai.com |
Localisation : Orléans métropole - 45 |
Re: Coquilles Jan Culek : beaucoup de caractère et de naturel« Réponse : 15-03-2021 18:50 »
Sans doute "yan tchoulek" ou qque chose comme ça. Je sais peu de choses sur le tchèque, mais c'est une langue très proche du polonais, au moins autant que l'italien l'est du français. Je pense que le C du début du nom a un signe diacritique genre cédille (Polonais) ou accent circonflexe inversé (en serbo-croate) et se prononce "tch". Le "u" est sans nul doute "ou" (peu de langues européennes ont le son "u") Voir : Alexander Dubček qui se pronouce "doubtchèque" (ceux qui savent qui était Jan Palach se souviennet), ou Jana Culek (https://www.janaculek.com/about/, croate, mais c'est la même famille linguistique) ou ce site tchèque de potteries : https://www.culek.cz/zahrada/ Alain "Julek" K. Mal nommer les choses ajoute à la misère du monde |
Page:
1
|
Index du forum » L'ART DU BONSAI » LA POTERIE » Coquilles Jan Culek : beaucoup de... |