pour moi ,tu as trop de petites branches en bout et trop rapprochées ,il fraudait en supprimer une sur deux ou trois pour faire rentrer la lumière qui aiderait l'arbre a bien bourgeonner en arrière 

Donc je fais des coupes drastiques ! un peu partout et je religature l'ensemble de l'arbre ?
Je fais les coupes aux intersections ?
Avec par contre le risque de se retrouver avec des branches très longues si je n'ai pas de rebourgeonnements ...

salut, si c'etait le mien, je couperais la 1ere branche de droite qui sort à l'intérieur de la courbe du tronc : ça permettrait de dégager un grand espace vide interessant à droite, et d'avoir un arbre plus assymetrique.. Après c'est personnel comme option. Et ensuite, j'essaierais de voir si y'a moyen de faire quelque chose de sympa avec la ligature, et eventuellement couper des branches secondaires ou tertiaires trop longues, pour ne garder que les plus courtes.


Voilà une video de Bjorn (super instructive ) sur la restructuration d'un vieux pin blanc japonais : c'est pas un pin thunberg, mais le principe est le même : Bjorn supprime les branches primaires qu'il juge inutiles pour améliorer l'esthétique, puis, sur les branches qui restent et qui sont trop longues, il coupe les branches secondaires longues et garde des branches secondaires courtes pour restructurer ->
https://www.youtube.com/watch?v=0mNSxRqkBRg

je sais qu'au Japon, au bout d'un certain temps, les branches des pins deviennent trop longues et les pro greffent des bourgeons à partir desquels ils reforment la branche.. je ne me vois pas faire ça, mais il parait que c'est moins difficile à réussir que ça en a l'air ^^