je rejoint un peu Benoit, j'arrose en general le soir ou fin d'apres midi, et aux heures les plus chaudes je fais "une fausse averse" en mouillant abondamment tout le feuillage, le sol autour des arbres, murets, escaliers et meme les murs alentours. Ca seche avant la nuit tout en apportant une humidite ambiante que els arbres semblent apprecier, j'ai meme depuis que je fais ca les fougeres du jardin qui colonisent les murets avec bonheur. C'est aussi tres bon pour se premunir contre les attaques d'acariens. Bien sur je ne fais ca que lors des journees chaudes et seches (sinon en arrosage "normaux" je ne mouile que le feuillage des coniferes et des hetres). Bon cela dit evidemment, c'est le plein soleil d'ete de Bruxelles, a Marseille c'est sans doute pas la meme histoire